Sure. Start with The Secret Commonwealth of Elves, Fauns, and Fairies by Rev. Robert Kirk and The Fairy-Faith in Celtic Countries by W.Y. Evans-Wentz. Those will give you a good grounding in the traditional lore. You might also read Passport to Magonia by Jacques Vallee for a modern update.