Thought it might be helpful to show what this ends up looking like. Here is a shed we are currently building using this technique. The siding and the door were both made using the poor man’s tongue and groove I described above. It doesn’t have its trim yet, so it’s not a beauty shot, but once it’s trimmed it’ll be pretty tight.