They're unrelated. The telluric powers are native to this part of the cosmos -- they relate to the planetary spirit of Earth the way the solar powers relate to the Solar Logos. Demons are an intrusion from outside our reality; they belong to a universe that died before ours were born, and we wouldn't have any contact with them at all except for certain mistakes that were made long ago in the course of human evolution. I wrote a blog post about that:

https://www.ecosophia.net/notes-on-the-lemurian-deviation/